Back to discovery
The Original Version: What they DON'T tell you poster

Documentary / Comedy

The Original Version: What they DON'T tell you.

In 70 minutes, the former host of the online series "Special Collector's Edition" reveals the secrets hidden for decades in the original versions of many films, spanning all genres and countries. These are details and secrets that many forget when they try to extol the "original version" over dubbing in Spain. Originally a four-episode miniseries, it has been re-edited into a single documentary.

Watch now

Directed by David Díaz

THE PEOPLE BEHIND THE STORY

Cast.

David Díaz

David Díaz

Presentador

Héctor García

Héctor García

Director/Director de fotografía

Kenia Buitrago

Kenia Buitrago

Hater/Invitada

THE RIGHT PLACE TO PRESS PLAY

Where to watch.

No viewing options are currently listed for US. Availability can change; try another region to explore its listings.

Availability data by JustWatch, via TMDB. Subscription or payment may be required. Changing this list’s region does not change playback authorization.

KEEP THE CURIOSITY GOING

More stories to explore.

Explore all
42 Up movie poster
7.6

42 Up

1999·Documentary

Sidney movie poster
6.9

Sidney

2022·Documentary